II Concorso Internazionale Giovani Interpreti "Música Callada" 6 e 7 Luglio 2018 Avila Spagna

 

 

 

 

 

iscrizione chiuse il 30 Giugno

Auditorio di San Francisco, c/ Valladolid s/n, 05001 - Ávila - Spagna

Venerdí 6 Luglio Orario Concorso 9:30h a 14:30h y 16:45h a 22:00h Prove ed Esibizioni

Sabato 7 Luglio Orario Concorso 9:30h a 14:30h Esibizioni e Premiazioni  

LISTA CANDIDATI

DIEGO  BERMUDEZ  ZHMAEZ  (Spagna) VIOLINO CATEGORIA A

Concerto nº 9 in La minore I Movimiento - Charles August de Bériot

Variazioni - Niccoló Paganini

Frühlings Walzer - Dmitri Schostakovich

MATIAS FERRERIA LOPEZ (Spagna) VIOLINO CATEGORIA A 

Cantabile - Niccoló Paganini

Polonaise - Henri Vieuxtemps

MANUEL NICOLAS MARGINEANU (Spagna/Romania) PIANO CATEGORIA A

Seis Variaciones del duetto “Nel cor piú non mi sento” dall’Opera la Molinata - Giovanni Paisiello

Generalife - Joaquin Turina

Sacromonte - Joaquin Turina

HUGO KATIME TERSTIEGE (Spagna) VIOLONCELLO CATEGORIA A

                       Concierto Do maggiore - Antonio Vivaldi  

IRENE ABAJO MARTIN  (Spagna) VIOLA CATEGORIA B

Concerto Sol Minore III Movimento - Cecil Forsyth

Scherzino di Lamonte - Frignon

BOGDAN-IOSIF MARACINE (Romania) PIANO CATEGORIA B

Studio nº 1 op. 25 -Frédéric Chopin

Sonata Op. 7 Allegro Moderato -Eduard Grieg

DANIEL-MATEI MARACINE (Romania) PIANO CATEGORIA B

Studio nº 9 - Frédéric Chopin

Rapsodia nº 1 - Johannes Brahms

JULIA ARROYO BENITO  (Spagna)  CHITARRA CATEGORIA B

Lágrima - Francisco Tarrega

Prélude - René Barbier

Studio nº 9 - Fernando Sor

PABLO ELIZO GOMEZ (Spagna) CHITARRA CATEGORIA B

Capriccio Arabo - Francisco Tarrega

Serenata Spagnola - Joaquim Malats

Tango en Skaï - Roland Dyens

RUBEN FERNANDEZ MANZANAS (Spain) VIOLINO CATEGORIA C

Alemanda Partida Nº 2 -Johan Sebastian Bach

Introduzione e Rondó Capriccioso -Camille Saint Saëns

CLAUDIA SANCHEZ DE LA IGLESIA (Spagna) VIOLA CATEGORIA C

Suite Scherzo nº 4 Op. 54 - Frédéric Chopin

2 Sarabanda - Johan Sebastian Bach

Concerto Viola I Movimento - William Walton

ANNA OLIVA AMAYA FARIAS (Germania) VIOLONCELLO CATEGORIA C

Suite Italiana: Introduzione, Serenata, Tarantella, Minuetto e Finale -Igor Stravinski

MANUEL ESPARZA HERRERO (Spagna) CONTRABASSO CATEGORIA C

Concerto nº 2 in Si minore - Giovanni Bottesini

JAVIER BELLIDO GONZALEZ (Spagna) PIANO CATEGORIA C

Le Tombeau de Couperin - Maurice Ravel

        Polonaise Heroica Op. 53 – Frédéric Chopin     

JIAPENG WANG   (Germania) PIANO CATEGORIA C

Scherzo nº 4 Op. 54 - Frédéric Chopin

LUCIA ABAJO LIS (Spagna) PIANO CATEGORIA C

Sonetto del Petrarca 104 S. 161 nº 5 de Franz Liszt 

MAR CANO LASSO CARRETERO (Spagna) PIANO CATEGORIA C

Sonata Fa menor  K 466 - Domenico Scarlatti
Fantasie Impromptu Op 66 - Frédéric Chopin
Elegie op 31,  1 - Sergui Rachmaninov
 

UNAI CELAYA PUJOL (Spagna) VIOLINO CATEGORIA D

Ciaccona Partita nº 2 - Johan Sebastián Bach

Capriccio No 16 - Niccoló Paganini

YULIYA KAZIMIROVICH (Bielorussia) VIOLINO CATEGORIA D         

             Sonata in Re minore Op. 9 - Karol Szymanowski

MARINA SHIGANOVA (Russia) VIOLINO CATEGORIA D

Concerto Re maggiore I Movimento Op.35 - Erich Wolfgang Korngold

Bulgarian Rhapsody Vardar Op. 16 - Pancho Vladigerov

JULIA CARO TRIGO (Spagna) VIOLONCELLO CATEGORIA  D

Suite nº 3 Preludio e Allemanda - Johan Sebastian Bach

Concerto in Si minore Op. 104 I Movimiento - Antonin Dvorak

YIRAN WU (Germania) PIANO CATEGORIA D

Sonata Hob. XVI nº. 24 - Joseph Haydn

Suite “The Sleeping Beauty” nº 10 Adagio -Piotr Ilich Chaikovski -Pletnev

Douze Études nº 5 Pour les octaves - Claude Debussy

Sonata nº 3 Op. 28 - Serguéi Prokofiev

ANTONIA VETRONE (Italia) PIANO CATEGORIA D

Sonata nº 2 Op. 22 - Robert Schumann

JESUS DANIEL BELLORÍN RODRIGUEZ (Venezuela) GUITARRA D
 
Afro-cuban LullabyArreglado por Jack Marshall & Christopher Parkening
Rosita - Franisco Tárrega
Tango - Francisco Tárrega
Preludio de Adiós -  Alfonso Montes
Vals Venezolano N°1 - Antonio Lauro
María Carolina - Antonio Lauro
El Marabino - Antonio Lauro
 

Le specialità del Concorso sono le seguenti: violino, viola, violoncello, contrabasso, chitarra classica e pianoforte.

Concorso per cantanti: Soprano, Mezzosoprano, Contralto, Tenore, Controtenore, Baritono, Basso

Presidente della Giuria: Paola Volpe, pianista (Presidente del XXXIV International Piano Competition di Agropoli, Italia). Componenti della Giuria: Anna Baget (violino),  Elena Sharayeva (violoncello), Adolfo Gutierrez Arenas (violoncello), Rodrigo Moro (contrabasso), Alvaro Lozano (baritono).

  • Modalità A: Nati dall'1 Gennaio 2011 in poi. Programma libero 5 minuti
  • Modalità B: Nati dall'1 Gennaio 2005 in poi. Programma libero 8 minuti.
  • Modalità C: Nati dall'1 Gennaio 2001 in poi. Programma libero12 minuti.
  • Modalità D: Nati dall'1 Gennaio 1996 fino al 31 Dicembre 1992. Programma libero 20 minuti. 

CONTATTI: Giuliana Cesarini tel + 34616951341 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

      PARTICIPAZIONE

  1. Il concorso si dirige a tutti i giovani di qualsiasi nazionalità.
  2. Il candidato presenterà, nel momento della sua esibizione, tre copie di ogni brano che interpreterà. 
  3. Il canditato verrà accompagnato del proprio pianista, in caso di necessitá la organizazzione del Concorso può facilitare il contatto di due pianiste accompagnati: Alexandra Andreeva e Julia Beatriz Rodriguez Garcia.
  4. La Giuria realizzerà un sorteggio per determinare la lettera dell'alfabeto con la quale s'inizierà l'ordine delle prove del concorso, secondo il primo cognome.
  5. La lista di ammessi al concorso sarà pubblicata nella web: www.musicaproart.com

     ISCRIZIONE:

  1. Copia del Documento Nazionale d'Identità o Passaporto del candidato.
  2. Curriculum, repertorio, una registrazione audio o video di 3 minuti minimo.
  3. Ricevuta bancaria del pagamento di 40€ in concetto di tassa d'iscrizione. 
  4. Iscrizione con pianista accompagnante Categoria A, 1 prova  + concorso: 100€
  5. Iscrizione con pianista accompagnante resto delle Categorie, 1 prova + concorso: 130€
  6. Prezzo Hotel 42€ individuale e 37€ in doppia. Pensione completa.
  7. È possibile realizzare l'iscrizione attraverso la pagina web www.musicaproart.com prima del 30 giugno del 2018.
  8. Saranno ammessi non oltre 20 candidati per specialità in rigoroso ordine d'iscrizione.

      CANDIDATI:

  1. Tutti i concorrenti devono presentarsi minimo 15 minuti prima dell’inizio della Prova.
  2. La non assistenza a qualche prova determinerà l’eliminazione del candidato.
  3. Tutti i concorrenti devono portare il proprio leggio e abiti da concerto.
  4. I concorrenti che saranno premiati sono obbligati ad assistere alla cerimonia di consegna dei Premi. La non assistenza è causa di rinuncia al Premio.  

       GIURIA:

  1. Le prove del Concorso sono aperte al pubblico.
  2. È proibita qualsiasi registrazione audio o video delle prove del Concorso da parte del pubblico.
  3. L’organizzazione del Concorso si riserva il diritto di ralizzare foto e registrazioni audio e/o video per scopi promozionali.

      

CATEGORIA A:

  •             Primo premio: 60€ e diploma (20% di sconto nel IV Curso Internacional de Formación Musical Ciudad de Ávila)
  •             Secondo premio: 50€ e diploma (10% di sconto en el IV Curso Internacional de Formación Musical Ciudad de Ávila).
  •             Terzo premio: 40€ e diploma. 

CATEGORIA B:

  •              Primo premio: 100€ e diploma (20% di sconto nel IV Curso Internacional de Formación Musical Ciudad de Ávila).
  •              Secondo premio: 75€ e diploma (10% di socnto nel IV Curso Internacional de Formación Musical Ciudad de Ávila).
  •             Terzo premio: 40€ e diploma. 

CATEGORIA C:

  •            Primo premio: 100€ e diploma (20% di sconto nel IV Curso Internacional de Formación Musical Ciudad de Ávila).
  •            Secondo premio: 75€ e diploma (10% di sconto nel IV Curso Internacional de Formación Musical Ciudad de Ávila).
  •           Terzo premio:  40€ e diploma.

CATEGORIA D:

  •             Primo premio: 150€ e diploma (20% di sconto nel IV Curso Internacional de Formación Musical Ciudad de Ávila).
  •             Secondo premio: 100€ e diploma (10% di sconto nel IV Curso Internacional de Formación Musical Ciudad de Ávila).
  •             Terzo premio: 60€ e diploma.

PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA “MÚSICA CALLADA”: Partecipazione nel IV Festival Internazionale di Musica Mistica e Teresiana Ciudad de Àvila dal 3 al 9 Settembre 2018, nel programma del II Congresso Mondiale dedicato a San Giovanni della Croce. nel CITeS Università della Mística, c/ Arroyo Vacas 3, 05005 Ávila.

PROMOZIONE: CONCERTO DI CLAUSURA E CONSEGNA DEI PREMI:

  1. I concorrenti vincitori dovranno esibirsi nel concerto di clausura aperto al pubblico il giorno 7 luglio nell'Auditorio di San Francisco.
  2. la cerimonia di premiazione si realizza al finalizzare il concerto di clausura.

CRITERI DI VALUTAZIONE: 

  1. Espressività: corretta esecuzione delle opere e loro indicazioni di tempo, note, ritmi, fraseggi, articolazioni, dinamiche, intonazione, ecc.
  2. Controllo tecnico: capacità di risolvere difficoltà tecniche delle opere eseguite.
  3. Qualità del suono: il suono deve essere adeguato allo stile e al repertorio.
  4. Musicalità: espressione artistica, senso formale, senso dello stile musicale e capacità di imprimere la propria personalità alla interpretazione.
  5. Comunicazione: intenzione, convinzione, sicurezza e messa in scena.